hg0088盘口|免费注册|港台网友说|图说世界|龙腾论坛|翻译加工厂|龙腾导航网 hg0088盘口|免费注册翻译平台,有参与!有精彩! 登录注册
首页 -> 译文详情
2019-09-02 / 字数:6243 / 浏览:14846 / 类型:译者发布 特价

《长安十二时辰》最新剧评精选(七月中下旬至今)

原文标题:The Longest Day In Chang'an
原文地址:www.amazon.com/The-Longest-Day-In-Changan/product-reviews/B07TTDM993/ref=cm_cr_dp_d_show_all_btm?ie=UTF8&reviewerType=all_reviews 复制原文地址
译文简介:遴选自亚马逊、Viki和油管7月中下旬至今的长短评论,尽可能收录有内容的评论,剔除了绝大多数华人评论,部分有删节。本文与本站同主题译文内容不重复,可放心食用。讨论焦点包括:中剧的华丽变身、“恐怖分子”的种族、《长安十二时辰》vs《24小时》/《权力的游戏》/《琅琊榜》/《九州缥缈录》、编剧的路数等~
(评论合集)我不觉得那些想要依附唐朝首度长安的人是“突厥人”。首先,在此期间西突厥汗国已经被唐征服了,而且那些来自中亚地区的“恐怖分子”看上去是从波斯周边过来的,而不是从新疆地区过来的唐统治下的西突厥人。似乎来自波斯和唐版图中亚部分之间的一个小国。你能看出来他们信奉的宗教是波斯一系的,因为他们崇拜的是火。那个时代的西突厥人并不崇拜火
=我会想念那些人物,会深深地想念那座长安城。
=我希望张小敬能活着脱身…我有种感觉他会死得很壮烈…

?=太优秀了。不仅故事有趣,设置了很多反转以及道德上的两难处境,观看的过程也是赏心悦目,因为个中的美学无懈可击。其中的英雄是符合传统的那种冷酷无情的人,但也是脆弱的。而那些“恶人”要比我们习惯的那种复杂得多。??
=该剧的逻辑也很深彻,错综复杂的关系以一种很高明的手法被揭示出来,这种手法远远好过《权力的游戏》。
=我一直都很...
您可通过投票情况考虑是否浏览!该功能仅供参考,不排除有个别网友恶意的行为!
了解hg0088盘口|免费注册翻译平台
yzy86 等级 平台译者
粉丝 57
主题 133
推广 0
本篇打赏TOP
罗六郎
罗六郎 2019-09-02 12:36 ?举报
这部剧里有一个中国影视圈的通病,就是拍唐朝题材的时候,不由自主的就想拔高同时代日本在当时的中国社会中所起的作用,前有陈馒头的《妖猫传》中的空海和阿倍仲麻吕,后有《长安十二时辰》里的那个日本匠人,你妹啊,当时唐朝和日本的差距不说是现在中国和索马里的差距,也差不多是中国和印尼的差距了,我不否认当时有很多高仙芝这样的少民和阿倍仲麻吕这样的外国人在大唐担任官职,但是你妹啊,你什么时候见过中国向印尼寻求精神上和文化上的求助了?
贺兰山下阵如云
贺兰山下阵如云 2019-09-02 13:25 ?举报
有点偏执了。并没有拔高本子在当时在中国王朝的作用。而是显示大陆王朝的包容性。和大秦有能者投我,我富贵之。一个道理。大唐的衰弱。绝不是任用他族。任用弄臣那么简单。反而是中央跟基层脱钩。在剧中也有深刻描写。推荐一部电影姜文胡军演的《唐朝兄弟》仔细品味,跟十二讲的一个事情。上不知下。完全脱离的基层。
高斯
高斯 2019-09-02 13:43 ?举报
大唐时期,日本听话到。。。你都会心疼它。。。。
贺兰山下阵如云
贺兰山下阵如云 2019-09-02 15:23 ?举报
我是民族主义者,但是透过现象看本质,圣上那句猪不是我偷的的, 表明什么?周一围那句“这就是你的大唐”标榜什么?是!夜不闭户路不拾遗,是大唐最高境界,但是过后呢?可是底层老百姓呢?张小敬不是代表么?造香的后裔,建个使馆,说弄就弄,虚幻而已,一头猪跟百姓争利的王朝。去死吧
四海之内
四海之内 2019-09-02 16:13 ?举报
因为那个日本人做了长安的缩比模型
gnaijiel
gnaijiel 2019-09-02 16:29 ?举报
@高斯 看过一个日本人自己做的节目,日本那么听话也是打出来的,朝鲜半岛三国时期,日本和百济同盟,日本还是盟主,所以当时的日本自以为是天朝大国,百济被新罗和唐军摁着打,就向日本求救,结果日本主力军尽出,在白江口遇到唐军几乎全灭,此战日本举国震动,还发了全国动员令,因为得到情报说大唐将征讨日本。后来唐军主力要灭高句丽,才没去征讨日本。自此日本终于认识到天朝上国是唐帝国,自己不过是一个边陲小国,才派遣唐使谢罪求饶讨册封称臣。节目里还说到唐朝服饰,原本日本是看不惯中原服饰的,被胖揍后主动改服易发,以穿唐服为荣。
龙焱
龙焱 2019-09-02 12:15 ?举报
当初去还去查了人物原型
李必=李泌,元载后的宰相
元载=元载,实名还挺多,他老婆也是,还有姚汝能,张小敬,陈玄礼
圣人就是唐玄宗啦,严羽幻=杨玉环,郭利仕=高力士
程参=岑参
太子=唐肃宗李亨
何监=贺知章
林右相-李林甫

就看着唐朝的衰弱,李林甫,杨国忠,元载,唐朝衰弱前后的手握实权的宰相。
gnaijiel
gnaijiel 2019-09-02 12:47 ?举报
其实张小敬也真有其人,在马嵬坡射杀杨国忠的人就叫张小敬,这件事被一个叫姚汝能的人记载下来了。
龙焱
龙焱 2019-09-02 21:48 ?举报
@gnaijiel 看完之后,就感觉好可惜的一个唐朝,就这么翻车了。

整部剧现在感觉,场景有点儿小气,还有金币来源和金器去向不知道怎么交代的,是不是永王捣的鬼..要是有永王和李白的剧情就好了,哈哈~
lgllc1986
lgllc1986 2019-09-02 11:53 ?举报
随着我们经济的发展,这种水平的剧集只会越来越多。
欧阳少恭
欧阳少恭 2019-09-02 11:59 ?举报
虽然权利的游戏是部不错的剧,但是总感觉套路和悬念少了很多,不管是看小说,玩RPG游戏,我还是喜欢悬念多点的,权利的游戏剧情相对简单
赤红飓风
赤红飓风 2019-09-02 12:27 ?举报
@欧阳少恭 怎么说呢,服化道是不错,但是阴谋偏弱了,而且最后两季还血崩……
snowwolfxu
snowwolfxu 2019-09-02 14:11 ?举报
都说大结局弱了,我反而觉得一首《侠客行》带出的结局才是振聋发聩的——事了拂衣去,深藏功与名,这就是彻彻底底的东方英雄主义。
至于你们需要的结局,十年后“渔阳鼙鼓动地来 惊破霓裳羽衣曲”不是已经告诉了所有人一切吗?
《长安十二时辰》是个东方古典悲剧,哪怕它不时插科打诨,也无法摆脱你看完后的深重无力感——无数人,包括蝼蚁和大鹏,都为了更美好的未来粉身碎骨,不惜身名俱灭,也依然无法阻止历史的走向,因为结局早已注定,这在上帝视角的你我看来,才该是更值得悲悯的事实
食鬼穷奇
食鬼穷奇 2019-09-02 12:46 ?举报
很不错的电视剧,就是中后期有些拖沓,所以我给打8分。。如果剧情再紧凑一些,减少10集,我就打10分
希望唐朝的电视剧宇宙能完善起来——

动画片的封神宇宙
悬疑电视剧的唐朝宇宙
幻想系列的九州宇宙
Axcj
Axcj 2019-09-02 12:42 ?举报
很多人都承认服装,摄影,美术,场景是一流的,但剧情似乎不够精彩,古装剧上国产的确不错了,最近的电视剧在观众的鞭策下开始注重服道化了,三国机密盔甲服饰复原的很棒,今年还会出宋朝明朝的剧,但是现代剧拍的还是不如韩国,剧情狗血,服装造型也土的掉渣,不去韩剧吸引人
黑色轨迹
黑色轨迹 2019-09-02 12:19 ?举报
这剧虎头蛇尾,刚开始看着还挺好的,后面婆婆妈妈的,原载和王蕴秀这两个角色感觉是多余的,一点存在感都没有,对这两人的刻画太敷衍,其实他们很有扩展空间。
四海之内
四海之内 2019-09-02 16:14 ?举报
没有元王怎么拍续集……
313780977
313780977 2019-09-02 13:16 ?举报
长安和权游的共同点是,都很烂尾
龙鳄v
龙鳄v 2019-09-02 12:43 ?举报
这部剧的服化道方面的突破还是很明显的,里面的盔甲都是找甲圈人士做的金属制真盔甲。
我要天使
我要天使 2019-09-02 17:38 ?举报
以后这种专业人士会更多
陶华碧我爱你
陶华碧我爱你 2019-09-02 20:54 ?举报
我早就说了,这几年随着中国经济的发展,服化道的进步特别明显,质感很棒,即便是一些走神棍路线的古偶,至少服化道也是精致的,无奈跟风黑太多,看见国产剧就骂。国内需要严格的、有审美的观众,但不需要跟风黑。
gnaijiel
gnaijiel 2019-09-02 12:05 ?举报
长安这部剧都好,就是结尾弱了,如果是大Boss把徐兵推出来承担责任还好理解,宁愿是大Boss永远看不清,但徐兵被出卖了。
肺鱼
肺鱼 2019-09-02 12:19 ?举报
我认为徐宾不是大BOSS,他的财力不足以支撑,而且萧规远在西域亡命徐宾怎么就那么巧能找到?难道无人在中间牵头?而且有些地方也有暗示,比如徐宾洗脑毛顺只靠写了一句话,但毛顺对张小敬说是听到有人感叹,其实后者比前者生动更具洗脑能力。而这个计划牵扯极大,步步确保弑君,哪里是想要证明自己,根本是图谋天下大乱,所以说各藩镇的留守府最是可疑
弥江
弥江 2019-09-02 12:25 ?举报
结局这样挺好的,领人遐想,徐宾的萨珊金币哪来的,他当着圣人的面让酒肆老板去番镇求助,番镇的人想带走姚汝能,地下城卖军火给番镇。张小敬这么多年都找不到萧规,闻无忌一死就有人通知他,这不是徐宾一个人能办到的,台前谢幕了,庙堂与番镇的角力才是整个事件的幕后。全剧给我一个大厦将倾感觉,完完全全从细节从侧面反应出时代背景,深挖起来很有意思,比直直白白拍出来要有感觉。
yjk199785
yjk199785 2019-09-02 12:31 ?举报
@肺鱼 就差直接说了,金币,潘镇,作风说明了他是一个皇帝太子右相谁倒霉了都获利的人
食鬼穷奇
食鬼穷奇 2019-09-02 12:47 ?举报
有伏笔的,故事没全部讲完。。。所有事件背后支持的波斯金币没解释清楚
食鬼穷奇
食鬼穷奇 2019-09-02 12:49 ?举报
@肺鱼 续集可以让这个锅给军镇背。。但还是个表象,最后的大大boss其实还是宫墙内的人
longswi
longswi 2019-09-02 13:01 ?举报
其实是埋伏了很多没有揭开的线索的。在龙波和徐兵的住处发现了大量的波斯金币。这很明显不实徐兵这样一个人所能有的,而这个时候陈参点出了这些波斯金币可能来源于某个节度使。很明显这里指的就是安禄山。也就是说其实徐兵背后的大BOSS 是安禄山。而重重迹象标明贺知章是知道其养子是装傻的,并且在主动引导其袭击林相。而且是太子指示的。。
68787984
68787984 2019-09-02 14:55 ?举报
继《长安十二时辰》之后,续作有:《洛阳那一日》、《开封这一天》、《临安最长的一天》、《大都最短的一日》、《one day in 应天府》、《one night in 顺天府》。
wzxdcyy
wzxdcyy 2019-09-02 12:25 ?举报
这部戏古韵味的台词对白开始感觉有些尬,后来习惯后就好多了
卧石透绿
卧石透绿 2019-09-02 12:00 ?举报
老外能通过字幕看懂 也是算不错了····
邵孟歌
邵孟歌 2019-09-02 14:54 ?举报
农耕国家的远征是极为困难的,后勤是大问题,中国四周都是极地,基本上中亚就是古中国西征的极限了。
愿有人能懂我的欲言又止
愿有人能懂我的欲言又止 2019-09-02 19:33 ?举报
不说剧情和演技,此剧的服道化拔高了国产古装的阈值,当时明妃和知否也开了个好头,以后除了玄幻异界架空片,一般历史剧服道化达不到这种水准我都看不下去了
陶华碧我爱你
陶华碧我爱你 2019-09-02 21:02 ?举报
其实国内在服化道的进步上有这么几个里程碑,甄嬛传(虽然后来扒出甄嬛传服化道错漏特别多,但至少“看起来”精致,让观众和影视工作者们都意识到了服化道的重要性),琅琊榜(虽然是架空的,其服化道在现在看来也只能算不错,但在当时,如此精致典雅的汉服,极大的让观众意识到汉服和汉礼的美,汉服剧开始流行并“讲究”起来),明妃(比较还原明朝形象),延禧攻略(虽然是玛丽苏剧,但非常棒的还原和科普了清朝形象,清宫剧的服化道达到新高度),知否(宋代汉服),长安(唐代汉服、盔甲、礼仪,以及写实的动作场面,再也不是飞来飞去的香港武侠风了)。
maxmarx1
maxmarx1 2019-09-02 14:19 ?举报
恒罗斯之战吧……本来确实是能赢的,唐朝的军势将进入阿拉伯半岛,但唐朝指挥官高仙芝临战前把盟军指挥官的老婆给睡了……唐帝国最后毁在了一根屌上……
baiyunjia
baiyunjia 2019-09-02 17:50 ?举报
少看点地摊异音文
陶华碧我爱你
陶华碧我爱你 2019-09-02 18:05 ?举报
这场战争影响和损失都不大,算是一不小心翻了车而已,唐军回国修整一下完全可以跟阿拉伯人再战一次,然鹅突然安史之乱了,唐军再也无力攻打阿拉伯,让这场小战役成为绝唱。。。归根结底,真正影响大的还是安史之乱。
愿有人能懂我的欲言又止
愿有人能懂我的欲言又止 2019-09-02 19:30 ?举报
26楼真喜感
看了开头“期待拯救长安”
看到最后“通通烧掉”
fengxu315
fengxu315 2019-09-02 20:16 ?举报
剧很好,演技都很到位,包括我不喜欢的元载夫妇。不过这剧算是烂尾……
asamltc
asamltc 2019-09-02 17:04 ?举报
可惜最后这局真是烂尾了,感觉编剧脑洞太大,前期挖了那么多坑回去,只好草草就地掩埋。老子期待了一个多月的阙勒霍多就这么个效果?闹心了整个剧的大boss就真是徐斌而且就这么个下场?热力扎撩了我那么久到最后不让XX是几个意思?种种不爽啊!
系统提示

了解hg0088盘口|免费注册翻译平台

为丰富资讯量,鼓励更多译者参与译文内容建议。hg0088盘口|免费注册新增了“翻译平台”版块。旨在维持现有基础不变的前提下,增加一个由网友&译者&hg0088盘口|免费注册三者互动的供需平台,以支付极少的“龙币”为载体,集众人之力打赏译者。将求知欲与才气相结合将翻译平台的文章有偿化。这是一个自愿参与的平台版块,有参与!就有精彩!

译者参与方式网友参与方式什么是龙币如何得到龙币如何使用龙币新译者参与方式
1、可自行取材翻译,并(发布)至翻译平台,平台根据语种及长短自动统计龙币数;
2、认领网友发起的(集资悬赏),当龙币达到(翻译标准)后,即可认领;
3、两者的区别在于,认领集资悬赏可额外得到全部的集资悬赏额;
1、想翻译什么?即可(发布)或(参与)集资悬赏,与其它有同好的网友一起集资,以期待译者的认领;
2、如认可译者,可额外打赏;
3、集资失败或译文质量不佳而被龙腾取消,则可返还相关龙币;
4、综合监督译者对待译文的重视,发起人可禁止某翻译再次认领自己的素材;
龙币是hg0088盘口|免费注册为翻译平台而新开发的虚拟货币,兑换比例为1:100龙币立即充值
1、参与翻译平台内容建设贡献才气。
2、为hg0088盘口|免费注册做推广
3、龙腾不定期活动;
4、充值(需登录);
1、查看付费文章;
2、发起参与喜欢主题的集资悬赏;
3、认可并打赏译者,是对译者以及龙腾最大的肯定;
4、龙币可按1比10比例(充值论坛金币),即新手不需通过灌水亦可查看评论区主题;
5、(兑换)龙腾站衫等实物;
6、有且只有译者累计1000龙币以上即可向hg0088盘口|免费注册申请兑换人民币,龙腾依据译者的(翻译等级)按比例兑换人民币;
7、其它有待开发的用途,欢迎发邮件至396808672@qq.com 参与讨论;
1、新人可通过(论坛翻译区)发布10篇以上原创译文并被龙腾采用;
2、翻译100段(翻译加工厂)的翻译亦可自动得到权限;
系统提示

  集资悬赏是指由发起人将想翻译的话题素材发布于翻译平台,与其它对此话题有同样兴趣的hg0088盘口|免费注册友一道以龙币进行集资,当龙币数量达到标准后(详见翻译标准),即可由有权限的龙腾翻译认领并完成发布。
发起集资人需预付集资总龙币数的5%。作为启动资金

集资译文充值龙币
系统提示

   独立翻译是指有权限的译者自行取材翻译,并发布至翻译平台,文章根据语种以及长短自行统计龙币数(各语种有自己的统计方式,详见翻译标准)网友则需付龙币即可查看该译者译文。

翻译前请再三确认素材的敏感性,哪些素材敏感也可在意见区发贴咨询
开始翻译论坛素材推荐龙腾采集素材
系统提示

如遇到满意的素材,请回贴,已认领,防止重复认领

认领论坛素材
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
评论印章

对于Ta的评论,盖个章吧 【免费,每日限10次】

您好!您目前是游客状态!建议您注册或登陆以得到更好的体验!此篇译文共 6243 字中文,需 33 龙币,目前仅提供部分预览!

译者是龙腾最宝贵的财富,翻译平台的设立就是希望网友们能看到更多、更长、及小语种的精彩译文,您的认可与打赏对译者及龙腾都是莫大的鼓励

立即登录 立即注册